Esta obra es fruto de los esfuerzos realizados por la Coordinación Educativa y Cultural Centroamericana (CECC), para contribuir con la formación inicial de los educadores en la Educación Primaria o Básica. En este contexto, es necesario recordar la extraordinaria importancia que tiene la formación inicial de los educadores, caracterizada como el momento que quizá más profundamente marca huellas en el perfil de estos profesionales; se trata de los tiempos en los cuales el futuro docente se apropia de los mejores ejemplos de sus formadores y del extracto de las lecturas que calan hondo en la forma de percibir y actuar del futuro educador. El enfoque de esta obra se sustenta más en la tendencia de Vigotsky, sobre todo considerando la riqueza cultural de nosotros los centroamericanos.